Des seniors en voyage aux quatre coins du monde pour découvrir les arts, l'artisanat, les traditions et la vie quotidienne…
Découverte du quartier de Sumiyoshi, à Osaka
Vendredi 16 mars
Il pleut… Ce qui signifie que l’on s’octroie une nouvelle journée de repos ! On fait tout de même un tour à Namba, un quartier très commerçant où on fait un peu de shopping… Et pour le déjeuner, on goûte une des spécialités d’Osaka, le takoyaki, un beignet rond fourré avec des morceaux de pieuvre. Pas mauvais du tout !
Osaka – Déjeuner de takoyaki
Osaka – Déjeuner de takoyaki
Samedi 17 mars
Vers 10h30, on se rend – d’un coup de train de la ligne Nankai – dans le quartier de Sumiyoshi, situé au sud d’Osaka. Dès la sortie de la gare, un magasin « tout à 100 yens » nous tend les bras… Pas de bol pour notre porte-monnaie ! Après quelques achats, on visite le temple Sumiyoshi-Taisha qui est tout simplement superbe…
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha
Après avoir passé le grand torii, on y accède par un pont très arrondi et pentu, au soubassement en pierres et bois – le Taikobashi– édifié au XVIIe siècle.
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Pont Taikobashi
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Pont Taikobashi
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Pont Taikobashi
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Pont Taikobashi
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Pont Taikobashi
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Vue depuis le pont Taikobashi
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Vue depuis le pont Taikobashi
On pénètre ensuite dans l’enceinte même du temple, constituée de plusieurs bâtiments, pour la plupart datant de 1810.
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Amulettes
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Amulettes
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha
Non loin d’un majestueux camphrier vieux de 800 ans, se tient le Nankun-sha, un petit temple dont le symbole est le maneki-neko cat, autrement dit un chat stylisé en deux positions. La signification de chacune est éloquente : « Raised left hand : welcoming people ! Raised right hand : welcoming money!«
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Juste à côté du Nankun-sha, vendeur de boisson au gingembre (très) épicé !
On se dirige ensuite vers le Tanekashi-sha où les fidèles viennent y chercher le succès dans les affaires.
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Tanekashi-sha
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Tanekashi-sha
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Tanekashi-sha
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Tanekashi-sha
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Tanekashi-sha
L’intérieur de ce temple, bien que petit, est riche et soigné. Les dieux de l’argent et de la naissance des enfants y sont également représentés, et de nombreuses lanternes recouvrent l’intégralité du plafond…
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Tanekashi-sha
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Tanekashi-sha
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Tanekashi-sha – Sculpture en bois symbolisant à la fois le voyage en mer et l’argent, installée sur le « tronc » qui reçoit les offrandes monétaires des fidèles
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Tanekashi-sha
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Tanekashi-sha
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Tanekashi-sha – Amulette Tanekashi destinée à favoriser les naissances
Dans un bâtiment reculé du temple, on a la chance d’être invités à découvrir des danjiri– des chars de fête qui ne sont sortis que pour les matsuri– des processions qui rythment l’année religieuse au Japon.
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Danjiri (chars de fête)
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Danjiri (chars de fête)
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Détail de danjiri (chars de fête)
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Danjiri (chars de fête)
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Grosses clochettes installées sur les danjiri (chars de fête)
Quand on revient vers le hall principal, on assiste à deux mariages qui s’y succèdent. Somptueux !
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Mariage
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Mariage
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Mariage
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Mariage
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Mariage – Obi de kimono
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Mariage
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Mariage
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Mariage
Osaka – Temple Sumiyoshi-Taisha – Mariage
Après plus de deux heures passées dans ce temple, on revient vers la gare où on achète deux okonomiyakique l’on déguste dans le parc adjacent.
Osaka – Quartier de Sumiyoshi – Préparation d’okonomiyaki
On repart ensuite vers la station Tennoji par un tram de style rétro – c’est le seul encore en fonctionnement à Osaka – d’où on enchaîne avec un métro qui nous ramène vers notre quartier.
Osaka – Quartier de Sumiyoshi – Le dernier tram en service de la ville…
INFOS PRATIQUES
Logement à Osaka : B&B Umehachi, résa via Airbnb, situé dans un quartier un peu excentré (M° Hanazonocho sur la Yotsubashi Line). Accueil très sympa. Chambre confortable, avec kitchenette et toilettes. Douche collective. Wifi. Petit déjeuner inclus. Environ 30€ la nuit.
Accès au quartier de Sumiyoshi par la ligne Nankai et / ou le tram depuis Tennoji. Prix d’un ticket de métro, carte Suica valable.
Une réflexion au sujet de « Découverte du quartier de Sumiyoshi, à Osaka »