Jeudi 15 novembre A 8h, on quitte notre agréable logement d’Orlando, une demi-heure plus tard, on rend la voiture de location, et vers 9h, on prend un bus urbain qui nous mène à la gare routière Megabus. L’attente est courte, mais il fait chaud, environ 30°C… A 11h, on embarque à bord du bus pour … Continuer de lire Retour dans le passé créole de la Louisiane, à la Plantation Laura

Mardi 13 novembre Le matin, on traine un bon moment – un peu de repos ne fait pas de mal ! Vers 11h, on part à la poste pour envoyer un colis. La procédure est simple et rapide, et les employés sont charmants et compétents. Puis on se dirige vers Downtown, le quartier des affaires d’Orlando. … Continuer de lire Du centre d’Orlando à Alexander Springs, une source naturelle aux eaux translucides

Lundi 12 novembre Encore un réveil tôt ce matin car dès 7h30, on est en route pour les parcs Disney, distants d’une quarantaine de minutes de notre logement – embouteillages compris ! Sur place, on récupère rapidement au guichet Guest Relations nos pass Hoper qui nous permettent de visiter les quatre parcs dans la journée. Autant … Continuer de lire Un tour chez Disney, à Epcot et à Hollywood Studios

Dimanche 11 novembre Petite journée, aujourd’hui : on doit juste rejoindre Orlando depuis Sarasota, soit à peine trois heures de route… On fait tout de même une étape au Tampa Electric's Manatee Viewing Center qui, comme son nom l’indique, est censé nous permettre de voir les lamantins dans leur milieu naturel. Quand on arrive, la vue … Continuer de lire Lamantins et requins du golfe du Mexique

Samedi 10 novembre Vers 9h30, on roule jusqu’au Marie Selby Botanical Gardens que l’on rejoint rapidement. Le jardin botanique est situé en centre-ville, et borde la mer. Se garer aujourd’hui n’est pas évident car une grosse vente de plantes est organisée ! Finalement, vers 10h, on attaque la visite. Même s’il n’est pas bien grand, ce … Continuer de lire Belles visites de Sarasota et du Marie Selby Botanical Gardens

Vendredi 9 novembre A 8h, on quitte notre logement de la banlieue de Miami en direction du nord des Everglades. On roule une vingtaine de kilomètres sur la route 41 et on fait un premier arrêt dans le parc national, à la Shark Valley. Le billet acheté lundi dernier étant valable 7 jours, on pénètre … Continuer de lire Enfin des alligators, dans le nord des Everglades !

Jeudi 8 novembre Ce matin, on prend notre temps… Je commence par actualiser le blog – impossible hier pour cause de wifi défectueux ! Puis, vers 11h30, on prend la route pour le Fruit & Spice Park tout proche, créé au milieu du XXe siècle par Mary Calkins Heinlein. Sous une chaleur toujours accablante et humide, … Continuer de lire Au cœur des arbres fruitiers tropicaux de la Floride et d’ailleurs, au Fruit & Spice Park

Mercredi 7 novembre Comme prévu, le réveil sonne à 4h30 ! Et une demi-heure plus tard, nous roulons en direction des célèbres Keys… Le soleil se lève alors que nous arrivons vers Islamorada, un peu après Key Largo. La vue sur les ponts qui enjambent la mer est impressionnante tout comme la route qui nous fait … Continuer de lire Au sud de la Floride, une longue journée dans les Keys

Mardi 6 novembre Comme toujours, on est levés de bonne heure, et à 7h30 on prend la route pour le centre de Miami. Évidemment, rentrer dans une ville à cette heure n’est jamais une bonne idée, en termes de trafic… Du coup, on subit quelques ralentissements. On va d’abord à Coconut Grove, censé être un … Continuer de lire Grosse déception à Miami !